рокотать - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

рокотать - ترجمة إلى فرنسي


рокотать      
gronder ; murmurer ( о волнах )
ronfler      
храпеть , похрапывать;
гудеть;
шуметь ; рокотать
gronder      
1. {vi}
1) рычать; ворчать
2) грохотать, греметь, рокотать; гудеть
3) {перен.} назревать, приближаться ( напр., о бунте )
4) проявлять недовольство
gronder entre ses dents — ворчать про себя, сквозь зубы
2. {vt}
бранить, ругать
tu vas te faire gronder — тебе попадет

تعريف

рокотать
несов. неперех.
1) Издавать или производить рокот.
2) Раздаваться, звучать (о рокочущих звуках, голосе).
3) Говорить, петь низким, раскатистым голосом.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Однажды ближе к полуночи наш потолок стал - вначале тихо, потом все громче - рокотать.
2. Ни знак, ни крест не укажут, Где мы покоимся вдали от Родины, Однако море вечно будет рокотать о нас, О "Варяге" и его героях.
3. Она - в дословном переводе - как бы устремлена в вечность: "Ни знак, ни крест не укажут, /Где мы покоимся вдали от Родины, / Однако море вечно / будет рокотать о нас, /О "Варяге", и его героях". А теперь пора задаться главным вопросом.